Zakochana fretka


Tytuł i link do oryginału: A Ferret In Love
Autor oryginału: eccentric indeed
Autor tłumaczenia: Arcanum Felis
Zgoda na tłumaczenie: jest
Bety: Partonuska, Acrimonia, Koneko, Katja, Sabinach_1993, Rzan, PrincessExpecto
Fandom: Harry Potter
Pairing: Dramione
Rozdziały: 18
Gatunek: romance, humor
Klasyfikacja: T

Zapowiedź:
— Nie kocham Granger. Ja tylko czuję się tak śmiesznie i wszystko we mnie wiruje, kiedy jestem w jej pobliżu. I to nie jest miłość! Miłość to jednorożce, tęcze i wielkie milusie misie.
— Twój obłęd nigdy nie przestanie mnie zadziwiać.
Bycie zakochaną fretką jest takie trudne. Cholerna Granger.

N/A&T: To pierwsze opowiadanie Dramione autorki oryginału, dlatego prosi o wyrozumiałość i przeprasza za to, że postacie bardzo różnią się od kanonicznych. Napisała tą historię, kiedy zaczęła czytać inne opowiadania dotyczące tego pairingu i postanowiła stworzyć własną wersję.

Tłumaczka życzy dobrej zabawy podczas czytania tego opowiadania. Dominują tu dialogi i komiczne sytuacje, ale fani opisów nie powinni być zawiedzeni. Traktujcie tę historię jako odskocznię od rzeczywistości :)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

✪ Dziękuję, że tu jesteś ;)
✪ Jeśli możesz, zostaw po sobie ślad. Komentarze są dla mnie napędem do dalszej pracy ;)
✪ Nie spamuj od tego jest odpowiednia zakładka (SPAM)

Obserwatorzy